Translation as Commentary : The Case of the Septuagint to Exodus 32-33